Angolob e la storia del suo albero di Natale…

Alla fiera dell’est … un comune della collina donò un abete per Natale ad Angolob

E lo vide il boscaiolo, che scelse l’albero, vide che era storto e disse che andava bene lo stesso

E lo vide chi lo portò alla città, vide che era storto e disse che andava bene lo stesso

E lo vide chi lo mise in deposito, vide che era storto e disse che andava bene lo stesso

E lo vide chi lo montò nelle piazza della città, vide che era storto e disse che andava bene lo stesso

E lo vide chi montò le luci, vide che era storto e disse che andava bene lo stesso

E venne l’assessore a vederlo, vide che era storto e disse che andava bene lo stesso

E venne il sindaco ad inaugurarlo, vide che era storto e disse che andava bene lo stesso

E lo videro i cittadini, videro che era storto ma dissero che andava bene lo stesso…

Meno male che questo avviene solo ad Angolob la città dove tutto è alla rovescia…

come il suo nome

I live in Angolob!

I live in a very special country, which is called Angolob.

Angolob is very strange:

you live in the sky,
there is no gravity,
death does not exist,

to milk the whales on land, under water the cows are eating plankton.

Instead people are completely the opposite:

Children go to work, and the big play with the train!

But one day my grandfather said to me:

“Once Angolob, was not called Angolob, but Bologna, and everything was exactly the opposite!”

And from that day I have never forgotten what he said my grandfather!

Io vivo in un paese molto particolare, che si chiama Angolob.

Angolob è molto strana:

si vive in cielo ,
non c’è la gravità,
non esiste la morte,
si mungono le balene sulle terra e le mucche stanno sott’acqua a mangiare plancton.

Invece le persone sono completamente al contrario:

I bambini vanno a lavorare ed i grandi giocano con il trenino!

Però un giorno mio nonno mi disse :

“Una volta Angolob, non si chiamava Angolob, ma Bologna, e tutto era esattamente al contrario!”

E da quel giorno non mi sono mai scordato quello che ha detto il nonno!